Most people associate mole with either with Puebla or Oaxaca , but the origin of mole poblano, the thick, rich, chocolate-tinged sauce made so famous in the colonial mountain city of Puebla, Mexico, is still disputed, and generally involves these two versions of the legend:
The first says that 16th Century nuns from the Convent of Santa Rosa in Puebla de los Angeles, upon learning that the Archbishop was coming for a visit, went into a panic because they had nothing to serve him. The nuns started praying desperately and an angel came to inspire them. They began chopping and grinding and roasting, mixing different types of chiles together with spices, day-old bread, nuts, a little chocolate and approximately 20 other ingredients. This concoction boiled for hours and was reduced to the thick, sweet, rich and fragrant mole sauce we know today. To serve in the mole, they killed the only meat they had, an old turkey, and the strange sauce was poured over it. The archbishop was more than happy with his banquet and the nuns saved face. Little did they know they were creating the Mexican National dish for holidays and feasts, and that today, millions of people worldwide have at least heard of mole poblano.
The first says that 16th Century nuns from the Convent of Santa Rosa in Puebla de los Angeles, upon learning that the Archbishop was coming for a visit, went into a panic because they had nothing to serve him. The nuns started praying desperately and an angel came to inspire them. They began chopping and grinding and roasting, mixing different types of chiles together with spices, day-old bread, nuts, a little chocolate and approximately 20 other ingredients. This concoction boiled for hours and was reduced to the thick, sweet, rich and fragrant mole sauce we know today. To serve in the mole, they killed the only meat they had, an old turkey, and the strange sauce was poured over it. The archbishop was more than happy with his banquet and the nuns saved face. Little did they know they were creating the Mexican National dish for holidays and feasts, and that today, millions of people worldwide have at least heard of mole poblano.
The other legend states that mole came from pre-hispanic times and that Aztec king, Moctezuma, thinking the conquistadors were gods, served mole to Cortez at a banquet to receive them. This story probably gained credibility because the word mole comes from the Nahuatl word “milli” which means sauce or “concoction”. Another connection could be that chocolate was widely used in pre-columbian mexico, so people jumped to that conclusion.
On the right: A new slideshow of some scenes from our trip to Puebla and Cholula.
No comments:
Post a Comment